菲特（杰克·萊蒙 Jack Lemmon 飾）和萊斯利（托尼·柯蒂斯 Tony Curtis 飾）決定進(jìn)行一場(chǎng)驚天動(dòng)地的超級(jí)大賽車，他們將起點(diǎn)定在紐約，終點(diǎn)定在巴黎。這場(chǎng)驚人的比賽很快就吸引了媒體的注意招致了大肆的報(bào)道，女記者瑪姬（娜塔利·伍德 Natalie Wood 飾）想要全程跟蹤采訪比賽，她軟磨硬泡總算說(shuō)服了萊斯利，得到了登上他的賽車和他走完全程的機(jī)會(huì)。 　　這是一場(chǎng)漫長(zhǎng)的比賽，一路上，萊斯利和瑪姬之間不斷的發(fā)生摩擦，他們互相受不了彼此的個(gè)性，卻又相互深深的吸引，漸漸地，竟然在你來(lái)我往之間碰撞出了愛(ài)情的火花。臨近終點(diǎn)時(shí)，萊斯利甚至把車停了下來(lái)，只為了向瑪姬求婚。